＜森林公園 野外英語ガイド研修（個人）＞ Byイーグル
今日もプロの英語野鳥ガイドを目指して奮闘中のM氏に対し、森林公園を会場にして、個人研修を実施いたしました。
氏はとても熱心な若者で、既に道東の主な野鳥の英語名は習得済み。今日も、野鳥英語名の瞬間的解説、その野鳥の習性や取り巻く環境等について実践的なガイディングの訓練を英語でおこないました。私が外国人バードウォッチャー役を務め、様々な質問を出します。研修生はその質問に対し即興で英語で答え、お客様をガイドするという嗜好です。
質問は野鳥名に始まり、姿や色の解説、声の識別、公園そのものの解説、ターゲットバードの観察可能性、種名の同定理由、日本や北海道の生活習慣などなど多岐にわたりました。
結果は上々。受講生は前回の野外研修で学んだ事をちゃんと復習されており、学んだことを今回の研修に十分生かされていました。
新緑の森林公園で、コマドリ・ルリビタキ・アカハラ・ミソサザイ・アオジなどの「さえずりシャワー」を浴びながらの野外研修。とても気持ちの良い一時を過ごすことが出来ました。
【観察種】
センダイムシクイ Eastern Crowned Warbler
エゾムシクイ Sakhalin Leaf Warbler
ハシブトガラ Marsh Tit
シジュウカラ Eastern Great Tit
ヒガラ Coal Tit
ゴジュウカラ Eurasian Nuthatch
アオジ Black-faced Bunting
ミソサザイ Winter Wren
コマドリ Japanese Robin
ルリビタキ（S1) Red-flanked Bluetail
キバシリ Eurasian Treecreeper
コゲラ Japanese Pygmy Woodpecker
アカゲラ Great Spotted Woodpecker
オオアカゲラ（♀１） White-backed Woodpecker
アカハラ（S1） Brown-headed Thrush
とても熱心に英語による野鳥ガイディングを勉強中。
Winter Wren
ミソサザイ
White-backed Woodpecker
0 件のコメント:
コメントを投稿